A routine Nier: Automata update has gone spectacularly wrong on PC. A patch released Wednesday on Steam — meant to add Korean, Simplified Chinese, and Traditional Chinese language support — accidentally inflated the game's required file size from about 50GB to 366GB.

The seven-fold jump means players would need to clear hundreds of gigabytes of drive space just to keep a game that previously fit comfortably on a modest SSD. Square Enix's development team is aware of the problem and is working on a fix, per IGN.

The language additions themselves are a welcome expansion for the 2017 action-RPG, which continues to pull in new players years after release. But until the corrective patch ships, PC owners face an awkward choice between postponing the update and surrendering a third of a terabyte to one game. It's a strange footnote for a title whose most famous bugs have usually been intentional.